نسیم گیلان

آخرين مطالب

چاپ ترجمه «مکالماتی درباره گیاهخواری اخلاقی» مقالات

چاپ ترجمه «مکالماتی درباره گیاهخواری اخلاقی»
  بزرگنمايي:

نسیم گیلان - مهر/ کتاب «مکالماتی درباره گیاهخواری اخلاقی» نوشته مایکل هیومر به‌تازگی با ترجمه محسن اسلامی و مرضیه خاکباز توسط نشر نو منتشر و راهی بازار نشر شده است. این‌کتاب یکی از عناوین مجموعه «کتابخانه فلسفه زندگی» است که این‌ناشر چاپ می‌کند و نسخه اصلی آن سال 2019 توسط انتشارات راتلج در نیویورک چاپ شده است.
مایکل هیومر نویسنده این‌کتاب، استاد فلسفه دانشگاه کلرادو بولدر است و بیش از 70 مقاله دانشگاهی در حوزه‌های فلسفه اخلاق، متافیزیک، فلسفه سیاسی و معرفت‌شناسی دارد. کتاب‌های «شکاکیت و پرده ادراک»، «مساله حجیت سیاسی»، «معرفت، واقعیت و ارزش» و «تقدم عدالت بر قانون» نیز ازجمله کتاب‌هایی هستند که به چاپ رسانده است.
متن کتاب پیش‌رو گفتگو است و هیومر مطالبش را در قالب گفتگوی دو دانشجو تنظیم کرده که طی 4 روز با هم بحث می‌کنند. یکی از دو دانشجو گوشت‌خوار است و دیگری گیاهخوار، و محور گفتگو و چالش‌هایشان هم این است که هر سال 74 میلیارد حیوان، بعد از تحمل عمری پر محنت، در صنایع دام و طیور و شیلات سراسر جهان سلاخی می‌شوند. آیا خرید محصولات این صنایع نادرست است؟
در قالب بحث و گفتگوی دو شخصیت کتاب هم چنین‌سوالاتی مطرح می‌شود: آیا سطح آگاهی موجودات متفاوت است؟ آیا فقط انسان روح دارد؟ آیا گوشتخواری طبیعی است؟ هوش چه ربطی به بدیِ درد دارد؟ تصمیم‌های فردی چطور بر صنایع تأثیر می‌گذارد؟ آیا مصرف‌کننده در قبال عملکرد این صنایع مسئول است؟ آیا چنین زندگی پررنجی در دامداری‌های صنعتی برای حیوانات بهتر از آن است که اصلاً وجود نمی‌داشتند؟ آیا اخلاق از موجوداتی که عضو جامعه نیستند حمایت می‌کند؟ آیا اخلاق از موجوداتی که درکی از اخلاق ندارند حمایت می‌کند؟ چرا دیدگاه‌های افراطی در حمایت از حیوانات جنون‌آمیز به نظر می‌آیند؟ نقش همدلی در قضاوت اخلاقی چیست؟ و ...
هر فصل از کتاب، یکی از همان‌چهارروزی است که دو دانشجو مشغول بحث هستند. این‌فصول به‌ترتیب عبارت‌اند از: «روز اول: رنج، هوش، و استدلال بر اساس ریسک»، «روز دوم: دیگر دفاعیات در مصرف گوشت»، «روز سوم: آگاهی و باور عقلانی» و «روز چهارم: زندگی و گان، نظریه انتزاعی، و انگیزه اخلاقی».
در قسمتی از این‌کتاب می‌خوانیم:
گ: حدس می‌زنم از اساس شهودهای متعارضی داریم.
س: قابلیت افراد برای همدردی با گونه‌های دیگر جانوران متفاوت است.
گ: درست است، نسبتا برایم سخت است که با گاو همدردی کنم. اما چرا باید به‌جای شهودِ خودم به شهود تو اعتماد کنم؟
س: همه سوگیری‌هایی را که گفتم یادت هست؟ سوگیری وضع موجود، تایید اجتماعی، نفع شخصی، دشواری همدلی با گونه‌های دیگر ...؟
گ: معلوم است. ولی شهودهای تو هم تحت تاثیر سوگیری‌اند.
س: از کجا می‌گویی؟
گ: خودت الان قبول کردی: تو با حیوانات غیرانسان هم همدلی می‌کنی. همین باعث سوگیری حکم اخلاقی تو می‌شود.
س: فقط گفتم این‌مطلب توضیح می‌دهد که چرا من و تو واکنش‌های متفاوتی داریم. نگفتم خودم دچار سوگیری هستم.
این‌کتاب با 155 صفحه، شمارگان هزار و 100 نسخه و قیمت 200 هزار تومان منتشر شده است.

لینک کوتاه:
https://www.nasimegilan.ir/Fa/News/797855/

نظرات شما

ارسال دیدگاه

Protected by FormShield
مخاطبان عزیز به اطلاع می رساند: از این پس با های لایت کردن هر واژه ای در متن خبر می توانید از امکان جستجوی آن عبارت یا واژه در ویکی پدیا و نیز آرشیو این پایگاه بهره مند شوید. این امکان برای اولین بار در پایگاه های خبری - تحلیلی گروه رسانه ای آریا برای مخاطبان عزیز ارائه می شود. امیدواریم این تحول نو در جهت دانش افزایی خوانندگان مفید باشد.

ساير مطالب

جاروبرقی رباتیک جدیدی که یک بازو برای جمع‌آوری وسایل دارد

برای موفقیت همه‌چیز حساب می‌شه

شعر انتخابی هاجر جعفرزاده در مرحله اول رقابت شاعران فصل سوم

میزان پرش در سیارات مختلف

جولان 3 ویروس در کشور

شعرخوانی زیبای هوشنگ ابتهاج

فناوری چینی‌ها برای ترجمه لحظه‌ای افکار

بازدید معاونین بنیاد حفظ آثار از غرفه فضای مجازی استان گیلان

بازدید معاونین بنیاد حفظ آثار دفاع مقدس از غرفه فضای مجازی استان گیلان

کشف انبار لوازم خانگی قاچاق 140 میلیارد ریالی در رشت

مدارس گیلان سه‌شنبه 18 دی 1403 تعطیل است؟ | تعطیلی مدارس رشت فردا 18 دی 1403

رازهای عجیب پرونده گروگان گیری خانواده در رشت | ابهامات پرنده گروگانگیری خانواده در رشت

وضعیت جوی و ترافیکی محور‌های اصلی امروز 17 دی‌ماه

کشف انبار 140 میلیارد ریالی لوازم خانگی قاچاق در رشت

عامل برداشت غیرمجاز از حساب شهروندان رودسری دستگیر شد

1350 متر مربع از اراضی ملی خمام رفع تصرف شد

داستانک/ تو مادر خوبی شدی...

شعر انتخابی مسیح‌الله سیامک در مرحله دوم رقابت شاعران فصل سوم

انتصاب هیئت علمی جایزه کتاب سال

ابرسیاه‌چاله‌ای به آتش کشیده شده

با این فِر هوشمند پیتزای دلخواه خود را بپزید

ساخت نخستین دستگاه اختصاصی تعیین اصالت زعفران در کشور

راهکار پژوهشگران دانشکدگان فنی دانشگاه تهران برای ناترازی انرژی

ادغام پاوربانک بی‌سیم و نگه‌دارنده موبایل در یک دستگاه!

رابط مغز و تراشه افکار را به گفتار رمزگشایی کرد

ابرهوش‌ مصنوعی در سال 2025 پا به بازار کار می‌گذارد

بزاق دهان فرسودگی شغلی فرد را نشان می دهد

تضمین انقلاب اسلامی با ترویج فرهنگ ایثار و شهادت میسر است / در دهه فجر باید به دنبال تبیین و گفتمان باشیم

جزئیات جدید از گروگانگیری یک خانواده در رشت

تلف توله خرس قهوه‌ای در منطقه "شش رودبار" سوادکوه

لزوم دریافت عوارض از گاری کبابی ها

عامل ارسال پیامک جعلی معیشتی در کلاچای دستگیر شد

جزئیات جدید و تکان دهنده از گروگانگیری خانواده ی رشتی

ماجرای عجیب گروگان‌گیری رشت/چرا ترک تحصیل فرزندان جدی گرفته نشد؟

بازرس کل گیلان: کوچک‌ترین نماد یک جامعه خانواده است

قاچاقچی تجهیزات پزشکی در رشت محکوم شد

گروگان‌گیری وحشتناک 29 ماه یک خانواده رشتی توسط 2 برادر!

دیدگاه کشف حجاب رضاخانی در کشور دنبال می‌شود

هشدار زرد هواشناسی برای فعالیت سامانه بارشی و سرد در گیلان

جزئیات جدید از گروگانگیری رشت/ چرا ترک تحصیل فرزندان جدی گرفته نشد؟

پیش بینی آب و هوای گیلان برای فردا سه شنبه 18 دی 1403

گاز بیش از 18 هزار باغ ویلا در گیلان قطع شد

ابهامات عجیب گروگانگیری 29 ماهه در رشت؛ چرا ترک تحصیل فرزندان جدی گرفته نشد؟ چرا…!؟

«پیچک باغ کاغذی»؛ تهدید روزنامه‌نگاری در پی دست‌نوشته ابوعلی‌سینا

انتشار «اشعار ایرج زبردست»

حلیمه و مورچه از کتاب داریوش غریب زاده به روایت احسان عبدی پور

چرا «مگس» حشرۀ محبوب دانشمندان است؟

انقلاب در ترمیم استخوان‌ با تزریق هیدروژل

تولید ربات جان‌سخت برای عبور از گل و باتلاق

چهارمین جشنواره «افتخار من»